Im Hintergrund dieser Website sehen Sie Beispiele unserer Arbeit.

 

The background images of this site
show actual work samples

 

Touristik und Reisen

Seit Jahrzehnten bereist Dr. Thomas J. Kinne die Welt auf eigene Faust, durchquert Länder und Kontinente mit dem Auto und arbeitet in der Touristik für Fremdenverkehrsämter, Marketing-Agenturen und namhafte Verlage von Reiseliteratur. Von Schweden bis Südafrika, von Hawai‘i bis zu den Seychellen findet er sich in vielen Gegenden zurecht, kennt Land und Leute, Menschen und Mentalitäten – und natürlich Sprachen. Er hat Websites, ReiseführerDestinationswerbung und andere Reiseliteratur ins Deutsche übersetzt, bearbeitet und selbst verfasst. Darüber hinaus hat er touristisch orientierte Fernsehprogramme in englischer Sprachfassung redaktionell betreut. Eines seiner umfangreichsten Buchprojekte war die Übersetzung des dreibändigen, knapp 1.500 Seiten starken Werks National Geographic: In 125 Jahren um die Welt und des fast 1.000 Seiten starken National Geographic: USA für den TASCHEN Verlag. 

 

> Comics

Bestellmöglichkeit (amazon.de):